Buscar

Irse en floro

Blog de RLescanoMéndez

Categoría

Literatura

Blanca Varela, la excepción femenina

Publicado originalmente en MQT.PE

cbe74d9c-f3bb-4f0a-b96c-69ca1d47e47c

Se confesaba una mujer muy seductora, capaz de fijar la mirada en un hombre y tenerlo inmediatamente a su lado. Usaba un perfume muy raro de la marca francesa Guerlain y servía whisky a sus amigas poetas para hablar de hombres. Pero el carácter de mujer, para ella, se extendía a una particularidad en la mirada que iba más allá del brillo de sus propios ojos que contemplaba largo rato en el espejo. “La mujer se atreve a mirar los rincones, las manchas de las paredes, la suciedad, el dolor, pero de otra manera”, dijo alguna vez.

Puede que la poesía de Varela abordara el despojo, la pobreza, la maldad, el cuerpo, la muerte, la maternidad -o, en todo caso, como escribió el peruanista Roberto Paoli: estuviera adherida directamente a la conciencia, fuera de todo tema-. Pero con el lugar que pasó a ocupar en la historia de la poesía y la literatura peruana, trazó también un ideal de mujer. (Seguir leyendo en MQT)

 

Anuncios

Hernán Casciari: “Hay que ser niños ante el Word y adultos frente al Excel”

Uno de los mejores narradores del momento explica por qué es necesario recordar las preguntas básicas de la infancia para madurar y crear medios nobles.

852ca5f015abfaaf1915990661637331
Foto: Stefany Aquise / LaMula.pe

“En mil cuatrocientas palabras libres los mandé a cagar”. Con esas palabras, en el año 2011, el escritor argentino Hernán Casciari se ganó uno de los primeros aplausos masivos que se le harían cada vez más comunes con el paso del tiempo. Se refería, en ese entonces, a la decisión que tomó en 2010 de renunciar a las cuatro grandes editoriales que publicaban sus libros (y, según ha contado, le robaban) y a los dos periódicos en los que contaba con una columna (y cada vez menos palabras). Su hartazgo lo convirtió en Orsai, una revista sin intermediarios entre los creadores, los autores y los lectores, sin publicidad y, a la vez, con la mayor calidad narrativa y artística. El objetivo: demostrar que la famosa crisis de la industria no es económica, sino moral. Hoy, después de seis años, siete libros y dieciséis números de la revista, su historia es más que conocida y si sufre un infarto, es noticia.

Usar las palabras, ser libre y mandar a cagar al resto, es lo que hace Casciari. Y lo hace con una sencillez y eficacia solo comparable con los relatos para niños y las confesiones sinceras. (Seguir leyendo en LaMula.pe) 

Juan Villoro: cómo alejarse de la arrogancia intelectual

El escritor mexicano, uno de los principales invitados de la Feria Internacional de Libro de Lima, explica por qué ni la madurez hace que uno entienda el mundo mejor que los demás.

b453e32a806f7d00961011da9488157d
Foto: Stefany Aquise / LaMula.pe

“No en balde Villoro lo sabe todo, lo ha visto todo y oído todo, y ha leído todos los libros y más”, escribió el escritor mexicano Hugo Hiriart (Premio Nacional de Ciencias y Artes 2009) en ‘Materia dispuesta’ (Candaya, 2011), un libro de casi quinientas páginas en el que 41 especialistas analizan -sin poder evitar la fascinación, la mayoría de la veces- la obra de Juan Villoro (Ciudad de México, 1956).

Villoro ríe. “Lo que pasa es que soy una persona muy metiche y siempre ando buscando cosas diferentes. En eso yo creo que tengo una condición psicológica más bien infantil. Yo veo jugar a los niños, cómo se concentran enormemente en una tarea y de pronto ya están en otra”, se explica. “Me han interesado mucha cosas pero también hay cosas que me repugnan. El golf, por ejemplo. Me parece absurdo como concepto, ecológicamente espantoso y un deporte para ricos ociosos. Hay también muchas molestias de la vida diaria que no comprendo, entre ellas todo lo que se relaciona con el dinero, la economía, los precios, el consumo, las marcas. Si alguien me pregunta de situaciones en África, debo confesar que no sé nada”.

Después de seis novelas (incluida ‘El Testigo’, Premio Herralde 2004), seis libros de cuentos, ocho libros de literatura infantil, seis de ensayos, diez de crónicas y tres obras de teatro, hay que seguir sumando: el artículo ‘La alfombra roja del terror narco’ que le valió el Premio de Periodismo Rey de España en 2010, sus constantes conferencias sobre todo lo habido y por haber, canciones escritas para bandas como Café Tacuba y sus últimas incursiones en el escenario para llevar a cabo lecturas acompañado de la banda Caifanes. A los 60 años, Villoro, el hombre que parece saberlo todo, lo repite una y otra vez: “Una de las cosas más extraordinaria que le puede pasar a una persona es ser principiante”. (Seguir leyendo en LaMula.pe) 

Jennifer Thorndike: tratar de entender la maldad

Cómo las escenas de muerte y perversión que una escritora no soporta ver, se convirtieron en la herramienta narrativa para intentar comprender el lado oscuro de las personas.

Jennifer Thorndike
Foto: Raúl García / LaMula.pe

“A mí me gusta golpear con cada escena y cada capítulo. No quiero capítulos muertos donde el lector pueda dar un respiro. Me gusta golpear, golpear, golpear hasta el final”, explica Jennifer Thorndike (Lima, 1983) sobre su nueva novela que, solo en la contraportada, hace alusión a la muerte, la tortura, el crimen, la perversión, el poder, la sumisión, la soledad, la cobardía, la demencia, el abandono, la tristeza. Y, para cerrar, la muerte otra vez.

Cuando Thorndike habla de golpear, habla de Esa muerte existe (Random House, 2016), una historia en la que una mujer, condenada a muerte, describe su crimen: asesinar a su hermana. Se trata de no más de 160 páginas cargadas de frases cortas con escenas en las que se pueden mezclar basura podrida, entrepiernas, olor a orina, masturbaciones y arcadas. (Seguir leyendo…)

Andrés Hoyos: “Hay que arrancar las primeras páginas de los periódicos”

El creador de la revista cultural El Malpensante conversó con LaMula.pe de sus múltiples facetas detrás de las letras a raíz de su visita a Lima como invitado de la Bienal Mario Vargas Llosa.

6ab1a1f6440e1c0ffb3bc82cb1c6615a
Foto: Andrea Jibaja / LaMula.pe

Es escritor, periodista, editor, polemista, pero Andrés Hoyos es conocido sobre todo como el fundador de El Malpensante, la revista colombiana creada en 1996 que hoy es un referente de las publicaciones culturales de Latinoamérica.

El número de marzo de este año, por ejemplo, cuenta con las memorias de un borracho del Eje Cafetero de Colombia, un retrato de los últimos días del escritor Stefan Sweig, los recuerdos de una mujer que se dedicó por más de cuarenta años escribir guiones para telenovelas, un anecdotario fotográfico del cine colombiano, un análisis de la peor película presentada en los Cannes, una crónica sobre la destacada velocidad de los atletas jamaiquinos, fragmentos autobiográficos sobre la gordura… Y así, cada número trae una “amplia variedad de lecturas paradójicas”, como describen sus propios creadores sus selecciones, “una marca de placer literario; una ventana para acceder a miradas particulares y profundas de la cultura; una firma editorial innovadora, una garantía de calidad y credibilidad”.

Hoyos estuvo en Lima como invitado de la Bienal de Novela Mario Vargas Llosa. (Seguir leyendo en LaMula.pe)

Juan Gabriel Vásquez: “No es una metáfora que la violencia del pasado esté presente en nuestras vidas”

El escritor colombiano, finalista del Premio Mario Vargas Llosa por su última novela ‘La forma de las ruinas’, explica por qué desconfía de la historia oficial de los países, cómo hechos de principios del siglo pasado conviven con nosotros hoy y cuán conservador sigue siendo su país a pesar de sus políticas progresistas.

80ea439f2e89629f720e7ae469df8686
Foto: Andrea Jibaja / LaMula.pe

“Los premios son azares maravillosos, pero azares al fin y al cabo”, explica el escritor colombiano Juan Gabriel Vásquez, uno de los cinco finalistas de la segunda edición del Premio de Novela Mario Vargas Llosa que se entrega esta semana en Lima. “Este premio ha sido llevado con una seriedad impresionante y además con la vocación de establecer un retrato de la literatura en lengua española y para mí es un privilegio estar acá”.

Su aporte a ese retrato esta vez se llama ‘La forma de las ruinas’ (Alfaguara), la historia de un hombre obsesionado por encontrar las conexiones entre los asesinatos del político Jorge Eliecer Gaitán que dividió Colombia en dos en la primera mitad del siglo XX, la del diplomático y militar Rafael Uribe Uribe poco antes de presentar un proyecto para proteger a los trabajadores colombianos a inicios de la misma época, e incluso la del presidente norteamericano John F. Kennedy. (Seguir leyendo en LaMula.pe…)

Jeremías Gamboa: la paz no da tregua

Publicado en EtcéteraMiraflores N°1

El escritor Jeremías Gamboa ha hecho de su narrativa un recorrido íntimo de Lima en el que el distrito de Miraflores es un terreno de luchas personales, sociales y literarias.

12594034_10154095783803273_8540172195094204080_o

«¿Por qué tengo que volver a publicar?», pregunta Jeremías Gamboa. «Si no sale algo bueno no lo publico y ya». Gamboa ya no tiene miedo a escribir. Después de la publicación de Contarlo Todo, su primera novela, en la que retrata el terror de la posibilidad de fracasar como escritor a través de su personaje Gabriel Lisboa, ha llegado a lo que él llama la «meseta»: un lugar, un momento, una situación, en la que hay vida más allá de una historia que contar. Tiene columnas que escribir, talleres que dictar y una hija que cuidar. Su meseta es un segundo piso abstraído del sonido del tráfico de la avenida Benavides. «Contarlo Todo me ha dado tranquilidad, me ha permitido tener una autonomía en un momento en el que además soy padre. Proveo, que es algo tan importante, sin dejar de vivir el asunto de la escritura». Gamboa agita siempre el pie de la pierna que cruza. «Eso ya es un sueño y lo estoy viviendo en Miraflores». Seguir leyendo “Jeremías Gamboa: la paz no da tregua”

Rafo León: “Me preparo para la etapa sedentaria de mi vida”

Publicado originalmente en la revista Velaverde N° 139

A poco de cumplir 65 años, el periodista Rafo León acaba de publicar su primer libro de ficción Cualquiera daña a otro. A raíz de la nueva exploración que inicia habla sobre la deuda que tenía con su profesión, los recuerdos personales que se colan en los relatos, la experiencia con las editoriales y cómo los viajes son la solución para un hombre antisocial.

Feis-Rafo-León

Rafo León acaba de llegar a su casa y ha abierto una botella de vino para relajarse después de pasar 45 minutos en el tráfico de la hora punta de Lima. Las paredes de los dos departamentos continuos que ocupa con su esposa están casi totalmente cubiertos de pinturas y los recuerdos de los infinitos viajes que ha realizado ocupan en orden cada espacio restante y la superficie de todos los muebles, incluso parte del piso. El ambiente de su casa es la prueba de cómo el trabajo como periodista de viajes marcó para siempre su trayectoria a pesar de haberla iniciado a los cincuenta años.

Sin embargo, ahora, a los 64, ha decidido incursionar en la ficción. Probablemente, dice, como preparación para la etapa sedentaria de la vida. El periodista de las largas caminatas empieza a pensar en el descanso y para ello tantea un nuevo terreno con la publicación del libro de nueve relatos Cualquiera daña a otro (Planeta). Seguir leyendo “Rafo León: “Me preparo para la etapa sedentaria de mi vida””

Daniel Mordzinski: el tiempo necesario para retratar escritores

El fotógrafo argentino, invitado a la Feria de Libro Ricardo Palma y al Hay Festival, explica por qué es necesario saber escuchar para fotografiar, recuerda sus años más duros bajo la dictadura y la guerra, y anuncia un nuevo giro en su carrera enmarcada por escritores.

4680e7ed-b69e-495c-8302-34ca2f24f811
Foto: Adrián Portugal / LaMula.pe

La primera vez que Daniel Mordzinski (Buenos Aires, 1960) escuchó la etiqueta que lo calificaba como “el fotógrafo de los escritores” le pareció tan feo que juró no repetirla jamás, pero no ha podido hacer nada al respecto. En todo caso prefiere la descripción que le hizo el escritor español Enrique Vila-Matas: “fotógrafo entre escritores”. Porque eso es lo que en realidad hace: no trabaja para ellos, se mueve entre ellos. Y los retrata cada vez que encuentra la confianza y el momento adecuado, lo que le puede tomar incluso años. (Seguir leyendo en LaMula.pe…)

‘Gabo, la magia de lo real’: más allá de Cien Años de Soledad

El documental, presentado como parte del Festival de Cine de Lima, es una de las miradas más completas sobre el nobel colombiano.

318bd29c-0c4d-4929-9e78-0bd8000d403e

Cuando Gabriel García Márquez (GGM) publicó las veinte partes de Relato de un náufrago en el diario El Espectador de Colombia en 1955, demostró que, en la manos indicadas, una historia contada ya muchas veces puede volver a ser una novedad. Hacer un documental sobre él, por eso, es un gran reto. El mismo GGM muchas veces declaró estar harto de él en los medios. Se ha escrito tanto sobre su vida y su obra que, incluso, se han tenido que inventar entrevistas que concedió. ¿Cómo, entonces, realizar un documental sobre su vida?  (Seguir leyendo en LaMula.pe…)

La libertad puede ser una librería

Publicado originalmente en la revista Asia Sur N° 175

Después de un año de haber dejado una España en crisis, Ana Bustinduy y Carlos Lorenzo decidieron apostar por sus gustos más personales y fundaron La Libre, la primera librería de barrio y la primera también de Barranco. Inician su segunda temporada apoyados en las ideas de sus clientes y confiados en sus percepciones librescas. ¿Por qué tener una librería en un país que jura que no lee?

La Libre: Av. San Martín 144, Barranco (Foto: Oliver Lecca / Asia Sur)
La Libre: Av. San Martín 144, Barranco (Foto: Oliver Lecca / Asia Sur)

Ana Bustinduy y Carlos Lorenzo han fundado La Libre, la primera librería de Barranco, el distrito que se considera uno de los más bohemios de Lima y que no contaba, hasta el año pasado, con una librería. Le han puesto el eslogan «Más libros, más libres», una síntesis de lo que ha representado el proyecto que decidieron emprender después de una vida en España que fue quedando atrás después de la crisis económica, política y social que afectó al país desde 2011.

En ese entonces, Madrid se transformó en un collage de eslóganes que llamaban a renunciar a las presiones económicas y retomar las pasiones personales para reencaminar la vida. Carlos recuerda en particular uno: «Soñábamos, despertamos». El cambio no fue tan romántico. Las organizaciones de derechos humanos en las que trabajaba Ana, filóloga y abogada, se quedaron sin financiamiento. Carlos, ingeniero agrónomo, fue enviado al Perú por su empresa. Una vez acá encontraron la oportunidad de refundar su historia. «Trabajando en construcción cargaba una mochila de inquietudes éticas que no me correspondía, y no quise ser más cómplice de ese mundo», explica Carlos, que de joven apostó por una carrera que le garantizara trabajo. «En España no me hubiese animado a abrir una librería, mientras que acá vimos que todo era un poco más posible». Seguir leyendo “La libertad puede ser una librería”

García Márquez a colores

Publicado originalmente en la revista Buensalvaje N° 14

Varios autores ■ Rey Naranjo (2013) ■ 163 páginas ■ 50 soles
Varios autores ■ Rey Naranjo (2013) ■ 163 páginas ■ 50 soles

Cuando Cien años de soledad se publicó, Macondo se convirtió en un mito. Un pueblo con alma pero sin territorio. Muchos mapas se extendieron y muchos dedos se quedaron sin un lugar qué señalar. Si durante el siglo XX la pregunta había sido dónde estaba Yoknapatawpha County, la ciudad mítica de William Faulkner, la pregunta de fin de siglo fue en qué lugar del caribe colombiano se encontraba ese territorio mágico de García Márquez.

Gabo: memorias de una vida mágica es una obra que reivindica al lector que le exige realidad a la ficción. La narración gira en torno al proceso de creación. No a la vida de García Márquez ni a su más aclamada novela, sino a la creación. Esa intersección que, siglos atrás, se adjudicaba a los dioses y ahora, en estas viñetas, se llama desesperación, insistencia, trabajo, disciplina. Cuatro conceptos claves para sufrir y sobrevivir al cruce de los deberes de la realidad y los mandatos de la ficción. Seguir leyendo “García Márquez a colores”

La infancia es algo más que aquello que vemos en los niños

Publicado originalmente en gkillcity

El escritor argentino Rodrigo Fresán hace de su obsesión por la niñez una forma narrativa y una reflexión interminable sobre la madurez

Sin título ("We will slam them..."). Henry Darger (1892-1973), Chicago, Illinois. Acuarelas, lapiz, carboncillo y collage en piezas de papel, 24 x 106 1/2 in. Colección del American Folk Art Museum.
Sin título (“We will slam them…”). Henry Darger (1892-1973), Chicago, Illinois. Acuarelas, lapiz, carboncillo y collage en piezas de papel, 24 x 106 1/2 in. Colección del American Folk Art Museum.

Rodrigo Fresán ha sentido que su nueva novela, La parte Inventada, es la más personal que ha escrito y que requiere de su compañía. Después de más de diez años ha salido de gira para enfrentar su otra condición de escritor: la de las entrevistas, las presentaciones, las conferencias. Nada de eso le gusta mucho pero esta vez su editorial le hizo un pedido, sugerencia, más-te-vale-no-hacerte-el-loco de que tenía que salir de Barcelona, donde vive hace quince años.

Después de  regresar a Buenos Aires, donde nació en 1963, ha llegado a Lima, Perú, por primera vez, invitado al Festival de la Palabra. Seguir leyendo “La infancia es algo más que aquello que vemos en los niños”

Anhelos de veinteañeros

Publicado originalmente en Buensalvaje N° 11

Malas ventas. Alex Robinson (Nueva York, 1969) ■ Astiberri (2012) ■ 608 páginas ■ 148 soles
Malas ventas. Alex Robinson (Nueva York, 1969) ■ Astiberri (2012) ■ 608 páginas ■ 148 soles

Por su tamaño, su título y la sobriedad del diseño externo, Malas ventas parece en las estanterías de las librerías una especie de compendio de estudios económicos. Se trata, en realidad, de una novela gráfica de seiscientas páginas. La primera del dibujante norteamericano Alex Robinson, publicada originalmente en 2001 con el título Box Office Poison y traducida al español por la editorial española Astiberri, que acaba de sacar esta segunda edición.

El voluminoso libro cuenta la historia de cinco amigos amantes de los cómics, la literatura, la historia y la buena música, que tras terminar la universidad se enfrentan a su independencia en Nueva York. Sherman es un aspirante a escritor que está harto de su trabajo en una librería. Ed, un tímido dibujante de cómics virgen que se ve aferrado a trabajar en la ferretería de su padre. Jane, una dibujante de cómics con miedo a la vejez. Stephen, un profesor de historia que lleva cuatro años de novio con Jane. Y Dorothy, la manipuladora editora de una revista. Aparecerán otros personajes como Irving Flavor, otro dibujante veterano dejado al olvido por las injusticias de las grandes corporaciones. Seguir leyendo “Anhelos de veinteañeros”

Expedientes confidenciales

Publicado originalmente en Asia Sur #160

En Mis Documentos, el primer libro de cuentos del chileno Alejandro Zambra, el escritor escarba dentro de sí y juega a ser un personaje literario plagado de turbaciones que recorren hechos cruciales de su vida. 

El escritor Alejandro Zambra posa para una fotografia en su casa, ubicada en la comuna de La Reina (Foto: Natalia Espina / La Tercera)
El escritor Alejandro Zambra posa para una fotografia en su casa, ubicada en la comuna de La Reina (Foto: Natalia Espina / La Tercera)

Mis documentos es el primer libro de cuentos del escritor chileno Alejandro Zambra. Comienza con un hombre recordando que, de pequeño, encuentra su afición cuando empieza a creer «de manera ingenua, intensa y absoluta», en la literatura. Esa ingenuidad e intensidad lo llevan al punto de concebir a su padre como una computadora, a su madre como una máquina de escribir y a él como un libro por escribir. Esta interpretación de su familia es un anticipo de la omnipresencia de la literatura en la trama de los siguientes diez cuentos. Seguir leyendo “Expedientes confidenciales”

García Márquez: dos mundos y cuatro colores

Oscar Pantoja, Miguel Bustos, Felipe Camargo, Tatiana Córdova y Julián NaranjoGABO: memorias de una vida mágicaRey Naranjo editores, Colombia, 2013
Oscar Pantoja, Miguel Bustos, Felipe Camargo, Tatiana Córdova y Julián Naranjo
GABO: memorias de una vida mágica
Rey Naranjo editores, Colombia, 2013

Cuando Cien años de soledad se publicó, Macondo se convirtió en un mito. Un pueblo con alma pero sin territorio. Muchos mapas se extendieron y muchos dedos se quedaron sin un lugar qué señalar. Si durante el siglo XX la pregunta había sido en qué lugar de los Estados Unidos estaba Yoknapatawpha County, la mítica ciudad de William Faulkner, la pregunta de fin de siglo fue en qué lugar del caribe colombiano se encontraba ese territorio mágico de García Márquez.

Dirigida a los niños y recibida como novela gráfica para adultos, Gabo: memorias de una vida mágica, es también una de esas obras que reivindica al lector que le exige realidad a la ficción. La narración gira en torno al proceso de creación. No a la vida de García Márquez, no a la novela, sino a la creación. Esa intersección en la que siglos atrás se adjudicaba a los dioses y ahora, en estas viñetas, se llama desesperación, insistencia, trabajo, disciplina. Cuatro conceptos claves para sufrir y sobrevivir al cruce de los deberes de la realidad y los mandatos de la ficción. Seguir leyendo “García Márquez: dos mundos y cuatro colores”

Buensalvaje: leer para leer

Primeros dos números de Buensalvaje. Enrique Vila-Matas y Rubem Fonseca.
Primeros dos números de Buensalvaje. Enrique Vila-Matas y Rubem Fonseca.

La revista peruana Buensalvaje, con cuatro números ya, se atreve a llenar gratuitamente un vacío que nadie más, con mucha maquinaria empresarial detrás, se arriesgaba a subsanar.
¿Puede nacer una revista de literatura en una sociedad que se empecina en creer que no lee?
Esta era su segunda presentación. 

Perfil editorial. Dante Trujillo se iba a levantar temprano, escribir algo para la noche, almorzar, leer algo, dar una entrevista, se reuniría con su equipo un rato, iría a ver la presentación del escritor argentino Fabian Casas –con el que está fascinado desde que leyó su última obra, Los Lemming – y luego, así tan tranquilo y literario como sonaba todo, presentaría el segundo número de Buensalvaje, la primera revista masiva de literatura del Perú.

Minutos antes de la entrevista tuvo que llamar de emergencia al periodista.

– Oye, compadre, se me ha complicado todo, te voy a tener que cancelar, estoy hecho un loco y ni tú ni yo vamos a estar cómodos – dice con la voz agitada. Antes de que le respondan algo, cuelga.

A su presentación llegó apenas unos minutos antes, transpirando. Se perdió la presentación de Casas. No había escrito nada. Improvisó. Seguir leyendo “Buensalvaje: leer para leer”

“No fuimos innovadores: ninguno se acredita la gracia de haber llevado la primera camisa de flores o el primero de los pelos largos. Todo estaba innovado cuando aparecimos. No fue difícil, entonces, averiguar que nuestra misión era no retroceder por el camino hollado, jamás evitar un reto, que nuestra actividad, como la de las hormigas, llegara a minar cada uno de los cimientos que recién excavan los que hablan de construir una sociedad nueva sobre las ruinas que nosotros dejamos.”

“Empiezo a hablar y no me paran, y no hago otra cosa que repetir letras, porque primero que yo existió un músico, alguien más duro y más amable que concede el que uno cante su letra sin ninguna responsabilidad, que una mañana se le pegue y la repita todo el día como una especie de marca para cada uno de los actos tristes.”

(Con estos subrayados el blog Subraya y Conecta pasa a ser una categoría de Irse en Floro)

Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.

Subir ↑